Bo Kane

In Philadelphia werden mehrere Leichen gefunden. Alle Opfer waren Krankenschwestern. Das erinnert Rossi an einen ungeklärten Fall, der 15 Jahre zurückliegt.

Gibbs' (Mark Harmon) ruhiger Urlaub in seiner abgelegenen Hütte wird durch einen Überraschungsbesuch von Tobias Fornell (Joe Spano) und Navy Captain Phillip Brooks (Don Lake) gestört sowie durch einen Anruf des NCIS, das ihn um Hilfe bittet, einen Räuber aufzuspüren, der sich in den Wäldern versteckt.

Das Team fährt nach Florida, um Jake und Holt zu helfen, Figgis dingfest zu machen. Doch dann funkt Sheriff Reynolds dazwischen, was ihre Pläne völlig durcheinanderbringt.

Doggett verliert sein Gedächtnis und gerät in die Fänge der mexikanischen Mafia.

Dem ausgebrochenen Häftling Jack Toller ist es gelungen, Horatio und Frank zu entkommen. Frank wurde dabei angeschossen. Auf seiner Flucht tötet der äußerst gefährliche Toller eine Frau und bringt ein Mädchen in seine Gewalt.

Marks romantischer Ausflug mit Olivia wird unterbrochen, als er einen Hinweis auf den tätowierten Attentäter aus seinem Flashforward erhält. Aaron erfährt die Wahrheit über den Unfall seiner Tochter.