Ben Foster

Earl tritt seine Haftstrafe an. Sein Mithäftling Sonny nimmt ihn unter die Fittiche. Joy und Darnell müssen sich unterdessen um Randy kümmern.

Häftling Glen hat noch eine Rechnung mit Earl offen und schmiedet Mordpläne. Doch Earl versucht, ihn mit einem Gefallen milde zu stimmen. Randy tut sich nach wie vor schwer ohne seinen Bruder.

Nate und Lisa fahren mit Freunden zum Campen. Doch der Trip gestaltet sich wenig erholsam, weil beide ständig streiten. David hat den Verdacht, dass Claires neuer Freund Russell schwul ist.

Brendas Vater ist tot. Als Nate davon erfährt, will er Brenda besuchen. Aber er braucht einen Babysitter für Maya. David und Keith sind zu einem Brunch eingeladen, bei dem sich nur David amüsiert.

Der Selbstmord einer jungen Frau berührt Rico besonders: Sie litt wie Vanessa jahrelang unter schweren Depressionen. Keith will sich nach einem flotten Dreier öfter einen dritten Mann ins Bett holen.

Eine Kundin schüttet Nate ihr Herz aus: Sie und ihr verstorbener Ehemann hätten aus den falschen Gründen zu früh geheiratet. Genau das Gefühl beschleicht Nate auch hinsichtlich seiner Ehe mit Lisa.