Barton Tinapp

Die Crew wird von den Vidiianern entführt - Opfer einer Seuche, die sie zu grausamen Organjägern macht. Ein Arzt entfernt B'Elannas klingonische DNA. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Hal hat einen neuen Whirlpool gekauft, der jedoch plötzlich voller Algen ist. Um zu beweisen, dass der heftige Algenbefall vollkommen harmlos ist, steigt Hal demonstrativ in den Pool - und trägt schlimme Hautverätzungen davon.

Im Irak wird ein US-Geldtransporter überfallen. Von Colonel Ryan, einem alten Freund von Gibbs, und den zwei Millionen Dollar fehlt jede Spur. Doch dann erhält Gibbs ein Päckchen von Ryan.