Arthur French

Max (Ryan Eggold) baut eine Verbindung zu den Patienten auf, die mit ihm die Chemotherapie durchleben. Ein Gespräch sorgt dafür, dass seine Lebenswirklichkeit in Frage gestellt wird. Reynolds (Jocko Sims) stellt die Klärung von persönlichen Angelegenheiten bei einer Patientenfamilie vor Hürden, und Iggy (Tyler Labine) steht bei seiner Tochter vor einer großen Erkenntnis.

Jackie sucht wieder Kontakt zu Eleanor, um ihre Freundschaft zu retten. Das Verhältnis zwischen Jackie und Kevin ist ebenfalls angespannt: Jackie versucht, ihren Ehemann weiterhin davon zu überzeugen, nicht süchtig zu sein. Währenddessen kommt es zu einer Aussprache zwischen Sam und Dr. Cooper, der sich dafür entschuldigt, mit Sams Freundin geschlafen zu haben. Doch Sam fällt es schwer, das Geschehene zu vergessen.

Vor der traumhaften Kulisse Monte Carlos muss Kate wieder einen wichtigen Auftrag erfüllen: Sie soll die Fingerabdrücke der sowjetischen Agentin Lena Bracca beschaffen, die sich im Casino der Hafenstadt aufhält. Laura will unterdessen einen Schlussstrich unter ihre Beziehung zu Greg ziehen und ihm den Verlobungsring zurückgeben. Da sie ihn aber vorübergehend in ein Pfandhaus gebracht hat, erfolgt der Rückkauf nicht ohne Probleme…

Bei der Totenwache der verstorbenen Mrs. Pearce herrscht große Aufregung: Ein Ring, der der Toten zu Lebzeiten sehr wichtig war und den sie mit ins Grab nehmen wollte, wurde gestohlen. Ihre Tochter Danielle meldet den Diebstahl bei der Polizei und wird kurz darauf überfahren. Wurde Danielle ermordet?