Ari Zagaris

Caroline versucht in Max' Wohnung ein Murphy-Bett zu bauen, das sich in die Wand klappen lässt. Gleichzeitig kommen Max und Johnny sich näher.

In der 100. Episode von "Cold Case" wird in einem Brunnen die Leiche einer Hausfrau gefunden. Sie geriet 1938 in die Schlagzeilen, als sie in der Nacht der legendären Radioübertragung von Orson Welles' Hörspiel "Krieg der Welten" spurlos verschwand. Bei den Ermittlungen in dem Mordfall kommt heraus, das ihre Familie damals vor den "Aliens" flüchten wollte. Gaststar Bellamy Young ("Private Practice") spielt Audrey Metz, Gaststar Ralph Waite (zweimal für den Emmy nominiert, "Die Waltons", "Roots", "Carnivàle") spielt Felton Metz, Gaststar Len Lesser ("Seinfeld") spielt Elmer Gibbins, und die gelegentlich auftretende Sonja Sohn ("The Wire") spielt Nicks Ex-Freundin.

Nach einer nächtlichen Schießerei rast eine Stretch-Limo in mehrere geparkte Autos. Ein Fahrgast stirbt bei dem Unfall, der Kriminelle Kellen "Drops" Tyford wird schwer verletzt aus der Limousine geborgen.