Anne Leyden

Callie erholt sich langsam von dem schweren Unfall. Alle ermutigen sie, doch Callie ist zu ungeduldig und riskiert dabei ihre Gesundheit. Ihr Baby muss nun doch an der Lunge operiert werden.

Als Charlottes Vergewaltiger mit einem Messer in der Brust ins Krankenhaus eingeliefert wird, müssen Sam und Charlotte eine schwere Entscheidung treffen: Susans Gesundheitszustand verschlechtert sich unterdessen rapide. Bizzy bittet ihre Tochter Addison inständig, alles in ihrer Macht stehende zu unternehmen, um sie zu retten.