Andre Pelzer

McGarrett (Alex O'Loughlin) untersucht den mysteriösen Tod seines früheren SEAL-Kameraden und gerät dabei selbst in die Schusslinie. Das NCIS-Team von Hawaii hält ihn für den Hauptverdächtigen.

Während der Tag ihrer Hochzeit immer näher rückt, helfen Magnum und Higgins einer Frau, die als eine Art moderne Robin Hood Bedarfsgegenstände für eine Schule stiehlt, wobei sie unwissentlich eine Ladung geschmuggelter Drogen mitgehen lässt.

Trudy Judy besucht das Revier und teilt Jake und Amy mit, dass ihr Bruder Doug, bekannt als der Pontiac-Bandit, in New Jersey verhaftet wurde. Als er in das South Woods State Prison überführt werden soll, erklärt sich Jake bereit, ihn dorthin zu bringen, damit sie vor seinem Haftantritt ein letztes Mal Spaß miteinander haben können. So beginnt ein wilder Roadtrip ...