Allison Scagliotti

Brennan und Booth sind mit dem unaufgeklärten Mord an einer TV-Produzentin beschäftigt. Christine, Brennans kleine Tochter, sorgt in der Zwischenzeit mit einer Bissattacke für Ärger in der Schule.

Die Veröffentlichung der Zeitkapsel hat ein tödliches Nachspiel: Ein Schüler, der durch die Enthüllungen gedemütigt worden ist, taucht mit einer Schusswaffe auf. Lucas und Nathan setzen ihr Leben aufs Spiel, um ihre Freunde zu retten.

Als eine medizinische Koryphäe vergiftet wird, bleiben Reese und Finch nur 24 Stunden, um den Täter aufzuspüren. Detective Fusco wird von seiner korrupten Vergangenheit eingeholt.

Jeder hat eine Geschichte zu erzählen: Psycho-Derek (richtiger Name Ian) über seine Vergangenheit; Lucas über die skandalöse Spiel-Manipulation; und die schockierendsten Einzelheiten verrät die Augenzeugin des Mordes: Sie weiß, wer geschossen hat.

Der Schulball - die Paare finden sich: Nathan und Haley, Mouth und Brooke, Dan und Karen. Nur Lucas nicht - weil Peyton verhindert ist und die Hölle auf Erden erlebt.

Drake und Tori sind schon ein paar Mal miteinander ausgegangen - lang genug für Tori, um Drake überall als ihren „Freund" vorzustellen. Dem ist das aber gar nicht recht, und er beschließt, mit Tori Schluss zu machen.