Alisa Allapach

Das Five-0-Team unterstützt die Rettung eines verletzten Polizeihunds. Kann der Vierbeiner nun helfen, die Angreifer zu finden, die unter anderem seinen Partner-Spürhund auf dem Gewissen haben?

Ein Mann erliegt dem Angriff einer Raubkatze. Das Ermittler-Team findet heraus, dass das Tier von Schmugglern auf die Insel gebracht wurde. Können sie das nächste Unglück verhindern?

Danny ist eifersüchtig, weil Mindy einen Polizisten (Tim Daly) datet. Derweil trifft sich Peter mit einer Gehirnchirurgin (Tracey Wigfield). Aber er fragt sich, ob sie nicht zu reif für ihn ist.