Adam Leadbeater

DeGeorge und seine Tochter Trina stehen zuhause unter Polizeischutz, da der Mann bald gegen den Drogenbaron Adrian Essex aussagen soll. Als Van Pelt ihre Nachtschicht beginnt und eine Kontrollrunde ums Haus geht, wird sie aufgehalten und ist für kurze Zeit bewusstlos. Als sie wieder zu sich kommt, ist DeGeorge tot und seine Tochter verschwunden. Jane und die anderen nehmen die Ermittlungen auf.

Das wohlhabende Ehepaar van Horn wurde ermordet. Offenbar hatten es die Täter auf eine Walknochen-Schnitzerei abgesehen, die der Schlüssel zu einem geheimnisvollen Schatz sein soll. Das Five-0-Team findet heraus, dass es sich bei dem Schatz um die Ringe der Medici handelt, die in einer Statue versteckt sind. Können die Ermittler die Mörder rechtzeitig dingfest machen und verhindern, dass die historischen Kunstwerke entwendet werden?

Locke und Boone wollen die geheimnisvolle Luke im Dschungel öffnen. Aber Boone besteht darauf, Shannon einzuweihen. Als sie davon erfährt, ist plötzlich nicht nur ihr Leben in Gefahr.