Als geheilt entlassen

Pulle und Kippe, zwei Möchtegern-Einbrecher, wollen eine Bank ausrauben. Ihr ausgeklügelter Plan sieht vor, durch die über dem Tresor liegende Wohnung einzusteigen. Das dort wohnende Ehepaar liegt aber im Streit, so dass die beiden Gauner erst einmal nicht dazu kommen, ihren Plan auszuführen. Sie müssen zunächst den Streit schlichten, bevor der Weg in die Bank frei ist.