Seitensprünge

S1, F4: Bernd findet mit seinem Hobby wieder einmal keinen Anklang bei Marlene und Oliver. Beide lehnen es ab, mit ihm nach Köln zu einem Boxkampf zu reisen. Marlene verpasst sogar die Fernsehübertragung, weil sie voller Angst auf Oliver wartet, der nicht nach Hause kommt. Sie gerät in Panik, ruft schließlich Stefan zu Hilfe und fährt mit ihm in die berüchtigte Disco, wo sie Oliver vermutet.