Partnertausch

S4, F7: Nashs Freunde Philip und Grace Houser werden bei einem Raubüberfall angegriffen, bei dem Philip getötet wird. Grace verschweigt aus Scham ihre Teilnahme an Swingerpartys. Nash und Caitlin übernehmen den heiklen Fall, treten als Paar auf und dringen in die Welt wohlhabender Partygäste ein, wo sie das verdächtige Duo Cole und Sydney treffen und versuchen, den Täter zu entlarven.