Löwen und Lämmer

S1, F14: Die Machine identifiziert einen Teenager als nächste interessante Person: Sein Bruder wurde soeben ermordet. Finch macht sich Sorgen, dass die Maschine entdeckt werden könnte.