Kapitel dreiundfünfzig

S3, F9: Jane und Michael stehen beide unter Druck – Jane muss den perfekten Roman abgeben und Michael muss seinen bevorstehenden Test bestehen. Jane und Rafael machen sich Sorgen um Mateo, als sie erfahren, dass andere Kinder in seinem Alter schon weiter in ihrer Entwicklung sind. Rogelio lädt alle zum letzten Drehtag seiner Telenovela ein, ist jedoch mit dem Ende nicht zufrieden. Nachdem Darci Xo und Rogelio zusammen sieht, stellt sie ihre und Rogelios Beziehung infrage.