Folge 5

S1, F5: Der Tag der Restauranteröffnung ist gekommen, aber Nikolaj hat mit Personalproblemen zu kämpfen. Er überredet Louise, einzuspringen - die wollte allerdings etwas mit Marie unternehmen, die an dem Tag ihren neunten Geburtstag feiert. Jamal spürt, dass etwas nicht stimmt, als Alban ihn bittet, ein Päckchen für ihn abzuholen, aber er lässt sich dennoch darauf ein.