Folge 3

S1, F3: Die Bande trifft sich auf einer abgelegenen Baustelle, um ihren nächsten Coup zu planen. Alison wagt einen riskanten Einsatz und sammelt heimlich belastende Tonaufnahmen. Für ihren Mut erhält sie erstmals Lob von Chefermittler Marsh. Gleichzeitig wird ihre persönliche Lage komplizierter: Sie folgt Liams Einladung nach Hause, und zwischen beiden entsteht spürbare Nähe. Doch Liam ahnt nicht, welches Spiel Alison spielt. Während sie immer tiefer in die Machenschaften der Gruppe verstrickt wird, beginnt der brutale Pub-Besitzer Braden, ihr zu misstrauen. Die Gefahr, enttarnt zu werden, wächst.