Episode 3

S1, F3: Auch nach der Flucht fühlen sie sich noch nicht wirklich sicher: Der 16-jährige Nigerianer Amare muss aus Athen verschwinden und hat sich in die Hände von kriminellen Schleusern begeben. Maryam und ihr Mann Hamid fürchten sich auch in Paris noch vor dem syrischen Regime. Und Bassam belastet in Mannheim etwas, worüber er mit niemandem sprechen kann. Inzwischen ist Hélènes Versuch, den Brand in ihrem Athener Flüchtlingscamp geheim zu halten, grandios gescheitert, und die Zukunft ihres Unternehmens steht auf dem Spiel.