Episode 3

S1, F3: Noch immer auf der Okutala Lodge, versorgen Dr. Dreesen, Klaus und Dr. Simone Herzog ein kleines Baumhörnchen, das nicht mehr richtig fressen kann. Ein weiterer Patient ist der Leopard Itaba, der ohne Narkose behandelt werden muss, was die Ärzte vor eine Herausforderung stellt. Danach geht es für Herbert und Klaus nach Swakopmund, wo Klaus eine kleine Überraschung vorbereitet hat.