Endloser Sommer
S5, F3: Drei Surferinnen überfallen einen Touristenbus. Dabei kommt es zu einem Mord. Jerry bleibt einem Geldfälscher auf den Fersen. Und Danny fahndet nach dem verschwundenen Geld seines Bruders.
Hauptdarsteller:innen Taylor Wily, Brian Yang, Anthony Ruivivar