Die Venusfalle

S1, F1: Roy ersteigert eine unbezahlbare Pferdestatue aus alten Stoßstangen. Die Skulptur soll binnen 36 Stunden von New York nach Florida gebracht werden. Ein weiterer Auftrag umfasst den Transport einer überdimensionalen Venusfliegenfalle. Das 360 Kilo schwere Stück ist eine Requisite aus dem Musical "Der kleine Horrorladen" und soll für die Premiere innerhalb von acht Tagen nach San Diego geliefert werden.