Die Sünden der Väter

S2, F9: Dr. Thackery (Clive Owen) hat einen brutalen Schicksalsschlag zu verkraften - und fällt in alte Gewohnheiten zurück. Schwester Lucy (Eve Hewson) legt vor ihrem sterbenden Vater eine letzte schockierende Beichte ab. Tom (Chris Sullivan) und Harriet (Cara Seymour) bringen ihre neue Geschäftsidee an den Mann. Dr. Gallinger (Eric Johnson) erfährt, wer wirklich für den Tod von Dr. Cotton (John Hodgman) verantwortlich ist. - Steven Soderberghs emmyprämierte Krankenhausserie mit Clive Owen als drogensüchtigem Meisterchirurg.