Die Reise geht weiter

S1, F5: Die Suche nach dem Weg zurück geht weiter. In einer Buchhandlung legt Pumuckl sich mit Heinzelmännchen und Katzen an und schlägt sich in einem Freibad den Bauch mit Eis voll. Dass er dabei überall Chaos anrichtet, versteht sich von selbst.