Die Einladung

S1, F8: Rekkit möchte unbedingt auf die Party zum 440. Geburtstag seines Onkels. Leider ist die Party in Chakabrak, wo die Gefahr besteht, dass Yoshini ihn findet und wieder einfängt. Als Jay Rekkit zu früh aus seiner Welt zurück holt, geschieht ein Unglück: Rekkit hängt plötzlich im Spiegelland fest.