Deshalb höre ich auf

S1, F5: Nach dem Übungsspiel gegen die Teitoku kehrt die Mannschaft der Kotesashi wieder in ihren Alltag zurück. Nur herrscht jetzt dicke Luft zwischen Kei und Haruka. Während Kei immer noch nicht so wirklich Bock auf Baseball hat, will er sich doch noch einmal in einem geheimen Nachhilfetraining seinen Dämonen stellen.