Der lebende Tote

S1, F5: Billy Thompson, Leiter einer Selbsthilfegruppe für neurodiverse Menschen, soll seinen Bruder Paul in der Pathologie identifizieren - doch die vermeintliche Leiche verschwindet spurlos. Gemeinsam mit Patience findet Billy heraus, dass Paul eine Vergiftung überlebt hat und nun verfolgt wird, weil er brisante Informationen über seinen Arbeitgeber besitzt. Während sie versuchen, ihn zu schützen, geraten sie selbst ins Visier derjenigen, die die Wahrheit vertuschen wollen.