Der Blinddarm

S1, F6: Nina und Agent Clements wollen Doug, den pockennarbigen Mann, endlich fassen und versuchen, ihn mit Adam als Köder anzulocken. Der Plan gerät jedoch völlig aus dem Ruder: Als Adam Doug im Shopping-Center entdeckt, bricht er zusammen und muss ins Krankenhaus eingeliefert werden, während Doug fliehen kann. Wenig später wird Claire vom behandelnden Arzt eine Neuigkeit präsentiert, die sie völlig schockiert.