Das Gleichgewicht verschiebt sich

S15, F20: An Neelas letztem Tag im Krankenhaus scheinen alle vergessen zu haben, dass sie ihren Abschied nimmt. Brenner hat eine Erleuchtu ng in Bezug auf seine problematische Vergangenheit.