Das Geburtstags-Duell

S2, F2: Alison hat einen neuen Freund, der sehr reich ist und die Kinder nach Strich und Faden verwöhnt. Zu Louises Geburtstag ermöglicht er ihr einen Flug im Privatjet nach New York, um ihren Lieblings-Cellisten Yo-Yo Ma live zu sehen und nach dem Konzert zu treffen. Gary fühlt sich in seiner Ehre verletzt und hat Angst, seine Kinder an Alisons neuen Freund zu verlieren und in einer Verzweiflungstat verspricht er Louise, dass Al Gore sie an ihrem Geburtstag bei ihm zu Hause anruft. Es gelingt ihm nicht, mit Al Gore in Kontakt zu treten und sein ganzer Plan scheitert. Er beichtet Louise die Wahrheit und schenkt ihr stattdessen ein Bild von ihnen beiden von einem wunderschönen Tag am Strand.