Teorie velkého třesku

Když se Leonard a Sheldon setkají s Penny, Leonard o ni ihned projeví zájem. Sheldon má však pocit, že se přítel honí za snem, který se mu nevyplní.

Leonard se snaží prokázat Penny laskavost, ale Sheldon mu plán překazí. Leonard se nabídne, že podepíše balíček, a doufá, že tak na Penny udělá dojem.

Leonard je v depresi, když zjistí, že Penny s někým chodí. Leonard se proto za podpory svých přátel a kolegů odhodlá pozvat ženu na rande.

Po vyhazovu z práce se Sheldon snaží prozkoumat strašlivý život mimo fyziku. Jeho počáteční nadšení z nakupování s Penny však časem opadne.

Leonard, který má pocit, že u Penny nemá šanci, přijme nečekané pozvání na rande se svou kolegyní Leslie Winkleovou.

Sheldon a Leonard jsou nervózní, když je Penny pozve na večírek, který pořádá. Ale když zjistí, že se koná halloweenská party, jsou nadšení a těší se.