Spy/Master

Viktor se ocitá ve smrtelném nebezpečí tváří v tvář Ceaușescově rostoucí paranoie. Během diplomatické mise v Německu se hlavní hrdina rozhodne zkusit štěstí u Američanů.

Mircea, vyzbrojen usvědčujícími důkazy, Viktora odhalí. Později Viktor získá znepokojivé informace od své bývalé lásky Ingrid a Frank se snaží obejít oficiální kanály, když je Viktor předvolán zpět do Bukurešti.

Viktor, který je ukrytý v bezpečném domě, nervózně čeká na Franka, protože zpráva o diplomatově zmizení se rychle šíří. Frank se mezitím snaží donutit CIA, aby se k záležitosti postavila čelem - ale jeho strategie může být kontraproduktivní.

Nicolae je rozrušený zprávou o útěku a Frank vezme Viktora pod ochranu amerického velvyslanectví. Mircea a Carmen se snaží zpochybnit Viktorovy skutečné úmysly.

Victor se dozvídá o výslechu své dcery a požaduje, aby jí Američané poslali vzkaz. Využije k tomu Ingridiny informace o chystaném bombovém útoku v Bonnu.

Viktorovy informace jsou užitečné, ale německá policie a CIA musí zasáhnout, když se objeví další cíl. V nastalém chaosu se Victor a Frank snaží útočníky zneškodnit a podniknout poslední pokus o Victorův útěk do Ameriky.