Pozůstalí

Tři roky poté, co zhruba dvě procenta lidské populace z čista jasna zmizí, obyvatelé Mapletonu ve státě New York zvažují konání akce Den hrdinů na počest "zesnulých". Policejní náčelník Kevin Garvey se snaží v nervózní komunitě udržet pocit normálnosti.

Po sérii znepokojivých setkání se Kevin rozhodne navštívit terapeuta. Tom se ocitá v prekérní situaci kvůli Christine, Waynově oblíbenkyni. Frustrovaná Meg se má rozloučit s posledními střípky vlastní minulosti. Jill a Aimee pronásledují Noru Durstovou.

I navzdory klesající návštěvnost kostela a několikerému ohrožení na životě nepřestává reverend Matt Jamison hlásat své evangelium: že mnozí z těch, kteří zmizeli při nanebevzetí nebyli svatí, ale hříšníci. Mat však ve své kampani na čas poleví.

Ježíšek z vánočního betléma zmizí a Kevin se pokouší zjistit kdo v tom má prsty. Tom a Christine se potýkají s problémy v nemocnici i na cestě. Kevin dostane ze sousední policejní stanice překvapivou zadrženou osobu a doma ho navštíví nečekaní hosté.

Lauriino odhodlání je vystaveno zkoušce v důsledku nenávistného brutálního zločinu. Poté co jeho poslední snahy o nastolení klidu v Mapletonu nevyjdou, odmítne Kevin nabídku, jak zbavit město problémů. Matt vyráží se svým kázáním do ulic.

Nora musí v Mapletonu něco dokončit před odjezdem do New Yorku na výroční konferenci o záležitostech souvisejících se zmizelými spoluobčany. Rozčílená z toho, že někdo jiný si vyzvedl její ukradl průkaz, nosí na konferenci jen visačku hosta.