Ortopedická klinika

Matka i syn trpí stejným vzácným genetickým onemocněním působícím neustálé bolesti. Jediným řešením pro jednoho z nich může být operace prstu na noze.

Marion a Kenny společně pomáhají pacientovi se vzácným genetickým onemocněním. Na kliniku přijde Liona s bolestivými kuřími oky a Marion řeší záhadu.

Marion řeší záhadu mezery ve tvaru písmene V na Debřiných prstech. A pro pacientku s lupénkou má překvapivý způsob léčby, který zastaví svědění.

Marion a Kenny mají vybočené palce a navíc ještě problémy s úpornými kuřími oky, přetrvávajícími mozoly a dlouholetou plísní na nehtech.

Sharon zapáchají nohy, což znepříjemňuje život jí i jejímu manželovi. Ale podivné pachy, kuří oka a ohnuté prsty jsou pro Marion denní prací.

Podiatrička Marion ošetřuje Elaine, která od dětství trpěla posměšky kvůli svým srostlým chodidlům. Doufá, že operace ukončí 65 let trvající trápení.