Georgie a Mandy: Poprvé svoji

Georgie bojuje s vyvážením života, práce a rodiny, Mandy má obavy o jeho pohodu a Missy se dostane do problémů ve škole.

Georgie a Mandy se snaží najít nové přátele, ale situace se zvrtne. Mezitím se Jim a Audrey při hře s Connorem dostávají do soutěživé nálady.

Mandy se snaží přimět Georgieho rodinu, aby s ním oslavila jeho první Den díkůvzdání bez otce.

Georgie se připojí k církvi, aby prodával pneumatiky jejím členům, ale Mandy má podezření, že za tím stojí něco víc.

Georgie má obavy, že Connora vynechává ze svého nového projektu s Jimem. Mezitím se Mandy a Audrey snaží vyzdobit CeeCeein pokoj bez hádek.

Situace se vyhrotí, když se Georgie zaplete do Mandyiny nové prodejní práce. Audrey neví, co si počít, když Jim odmítá Connora příliš rozmazlovat.