Willie C. Carpenter

Starý přítel a bývalý pacient Wilsonových má paralýzu v levé paži. Wilson bere tento případ sám. House si myslí, že jeho přítel má rakovinu jako předtím, Wilson však zůstává optimistický, dokud nedojde na nejhorší. Nyní je nucen učinit radikální rozhodnutí. Cuddyová pokračuje ve svém hledání nemovitosti.

Rory se rozhoduje mezi Harvardem, Yalem a Princetonem.

Když je postarší slepý černoch obviněn z únosu své sestry, M&A se pustí do vyšetřování, aby případu přišli na kloub.

Russell se snaží získat velké sponzory pro Daltonovu kampaň. McCordovi získají důležitý náskok.

Bensonová vyšetřuje obvinění policisty ze sexuálního napadení. Oslava odchodu kapitána Tuckera do důchodu skončí tragédií.

Tým NCIS vyšetřuje údajnou smrt poddůstojníka, o níž kdosi něco náhodně zaslechl během telefonátu.