Vitaly Benko

Když Philip a Elizabeth dostanou naléhavý úkol nastražit štěnici v kanceláři ministra obrany Caspara Weinbergera, riskují odhalení, když neochotná pokojská Weinbergerových odmítne spolupracovat.

Hon na informátory v KGB vyvolá podezření mezi spojenci a naruší důvěru v manželství Jenningsových. Mezitím Stanův plán udržet svou informátorku v bezpečí ji vystavuje ještě většímu riziku odhalení.

Philip a Elizabeth musí zastavit vraha, který plánuje zlikvidovat klíčové americké vědce, zatímco Stan a FBI hledají stejného muže. Grannie šokuje Elizabeth pravdou o tom, co se stalo mezi Philipem a Irinou v New Yorku.

Philip a Elizabeth jsou vystaveni těžké zkoušce, když se během rutinní mise dostanou do vážných problémů. Stan a FBI jsou dohnáni na hranici svých možností, když jeden z nich zmizí.

Nikdo není v bezpečí a Philip a Elizabeth jsou nuceni evakuovat své děti ve snaze dokončit svou misi. Stan drží Nininu budoucnost ve svých rukou.