Victor Browne

Obyvatelky NY v životě nutně potká pár nepříjemností. Třeba když je kamarád gay pozve na čistě pánskou show na Broadwayi. Zatímco malý Brady pořád křičí a z Mirandy se stává vyčerpaná a zanedbaná matka, Samantha má napilno.

Jack, Kate a Sawyer se přou o vlastnictví nově objeveného, zamčeného kovového kufříku, který by mohl objasnit Katinu záhadnou minulost. Sayid mezitím požádá neochotnou Shannon, aby přeložila poznámky, které ukradl Francouzce. Hrozí, že stoupající příliv pohltí trup letadla i celý tábor na pláži. Nepochopitelný únos Claire postupně sblíží Rose a truchlícího Charlieho.