Terasa Livingstone

Erikův oběd se Sloan neprobíhá podle očekávání. Turtle udělá něco velkorysého, aby mohl být s Jamie-Lynn. Drama se nechce znovu zúčastnit konkurzu a Matt Damon donutí Vince, aby pomohl jeho charitě.

Trosečníky na voru překvapí na moři cizí loď. Mezitím se ti, co zůstali na ostrově, snaží vyhodit do povětří poklop. Jistý návštěvník tábora by mohl ohrozit Claiřina novorozeného syna.