Ted Rooney

Vražda vede Nicka a Hanka k tomu, aby znovu otevřeli dlouho nevyřešený případ pohřešovaných osob.

Když přijde Roryin první školní den, Lorelai nelze přehlédnout.

Rory konečně řekne Deanovi, že ho miluje. Max požádá Lorelai o ruku.

Rory se usilovně snaží tišit rivalitu mezi Deanem a Jessem.

Lorelai a Christopher se znovu dají dohromady a Logan požádá Rory o ruku.

Lorelai prosí Lukea, aby jejich vztah nevzdával.