Suzanne Lenz

Sebevědomí Richarda, kterého Jared zastíní během rozhovoru v televizi, je ještě více podkopáno poté, co Laurie s Monicou tlačí Pied Piper do spolupráce s firmou vyvíjející umělou inteligenci. Gilfoylese zdráhá seznámit Al se členy Pied Piperu.

Richard se rozhodne pomoci Laurie, která se dostala do potíží, ale absence jeho emoční kázně by se Pied Piperu mohla vymstít. Gavin se pokouší uzavřít dohodu s neoblomným partnerem během cesty do zahraničí. Dinesh si užívá nečekaného vítězství.