Quantico · Ř1, D11
Uvnitř
Teroristé zodpovědní za bombový útok na Grand Central Station se konečně sami odhalí, ale místo odpovědí vyvstávají další otázky. Po návratu do Quantica dostanou rekruti zasloužených pár dní volna na svátky, ale když se odhalují tajemství a stírají hranice, nejsou jen šťastné a veselé.
