Rome Shadanloo

Když Ted prozradí partě Stellino intimní tajemství, musí čelit následkům toho, že zradil její důvěru. Barney hledá nového parťáka, kterým by nahradil Teda.

Drama podniká rázná opatření, aby napravil svůj narušený vztah s velkou osobobností v televizní stanici. Eric se první den v nové práci pohádá s manažerem o to, kdo získá Boba Sageta jako klienta.

Kancelářské volby postaví Sama a Naomi proti sobě, aby vedli praxi, a Cooperův osobní život dožene jeho profesní život.

Eric zvažuje nabídku práce a zároveň se snaží napravit vztah s Ashley po nešťastném rozhovoru. Paní Ariová nakonec Arimu odpustí, ale návštěva paní Kleinové prověří jeho odhodlání.

Režisér Vincova nejnovějšího akčního filmu přesvědčí herce, aby dělal vlastní kaskadérské kousky, čímž rozzlobí Erica i Ariho. Turtle svou náklonností k neschopnému zaměstnanci Alexovi ohrozí novou automobilku.