Hannah Montana · Ř1, D9
Pekelné svědění
Miley a Lilly na školním táboře připraví „zlým holkám“ Amber a Ashley pomstu v podobě falešného útoku medvěda. To se ale nakonec obrátí proti nim, neboť keř, v němž se ukryly, byl jedovatý a Miley při televizním rozhovoru s oblíbeným VJ Taylorem Kingsfordem trápí svědění. Robby a Jackson se pokoušejí chytit myš, ale nakonec místo toho obdivují její hudební nadání.