Natia Dune

Philip a Elizabeth zasvětí Paige hlouběji do problematiky života tajných agentů, ale když jejich nová mise nabere děsivý a nečekaný směr, jsou postaveni před nové naléhavé otázky. Olegův život ve vlasti mezitím ohrozí tajný balíček s citlivými informacemi.

Gabriel zaskočí Philipa s Elizabeth nečekanou zprávou a zdrcujícím odhalením z Philipovy minulosti. Stan a Aderholt do své sítě polapí informátora, zatímco Oleg a Ruslan přepadnou prvního podezřelého.

Philip a Elizabeth dostanou překvapivé zprávy o Henrym – a otřesné zprávy týkající se jejich minulé operace. Stan se možná zamiloval, ale Philip má podezření, jestli se neděje něco temnějšího.

V Central Parku je nalezen malý chlapec, který se potuluje sám, a pátrání po jeho rodičích vede k překvapivým důkazům o plánované hromadné nehodě ve městě.