V plamenech · Ř5, D11
Dopad
Owen se musí rozhodnout ohledně své budoucnosti, Tommy se dozví zdrcující zprávu, T.K. a Carlos si dělají starosti s adopcí Jonaha a Mateovi po hádce se Mateův imigrační status ocitne v ohrožení. V protiatomovém krytu uvázne člověk, který se připravuje na soudný den, načež se záchranný tým ze stanice 126 i celý Austin chystají na pád asteroidu.
