Mike Kersey

Tým doktorů se pokouší zachránit život politika z Blízkého východu. Cristina se rozhodne, že vyzdobí svůj nový byt a uspořádá kolaudačku. Alex přijde pozdě na obchůzky první den s novým specialistou na pediatrii.

Doktor Kelso se rozzuří, když zjistí, že v nemocnici žije pták. Nakáže správci, aby ho okamžitě odstranil. Správce si ho však oblíbil natolik, že si ho nechá jako tajného domácího mazlíčka. J. D., jehož rozčiluje Keith, se snaží zařídit jeho vyhazov, což ale tak úplně nevyjde.

David Clarke se vrací na titulní stránky novin a vše má pod kontrolou Victoria, proto potřebuje Emily novou strategii, jak zařídit shledání s otcem.