Ztraceni · Ř1, D12
Záhadný kufřík
Jack, Kate a Sawyer se přou o vlastnictví nově objeveného, zamčeného kovového kufříku, který by mohl objasnit Katinu záhadnou minulost. Sayid mezitím požádá neochotnou Shannon, aby přeložila poznámky, které ukradl Francouzce. Hrozí, že stoupající příliv pohltí trup letadla i celý tábor na pláži. Nepochopitelný únos Claire postupně sblíží Rose a truchlícího Charlieho.
