Meredith Giangrande

Během pátrání po vrahovi hasiče je Jane napaden a málem se utopí, což způsobí, že dočasně ztratí paměť a vrátí se ke své osobnosti podvodníka z doby před působením u CBI.

Mezi Alanem a Lyndsey zavládne napjatá atmosféra, když jí odmítne dát klíč k domu na pláži. Walden, Billy a Herb se vzájemně litují kvůli ženám a vztahům.

Sváteční náladu Katie zkazí Viv, která ji vmanipuluje do příprav vánočních oslav ve škole. Greg, odhodlaný poučit Taylor a Olivera o pravém smyslu Vánoc, je vezme do místního pečovatelského domu, aby potěšili tamní obyvatele.

Jane a Maura vyšetřují případ trenéra baseballového týmu Boston Pilgrims, který byl nalezen mrtvý v šatně. Jeho smrt přichází v době, kdy vlastníci týmu a hvězdný hráč bojují o kontrolu nad týmem. Janin bratr Tommy (ve vedlejší roli COLIN EGGLESFIELD – Tvůj snoubenec, můj milenec, Melrose Place) se vrací domů po propuštění z vězení.

Když se Cheryl začne víc zajímat o bezpečnost a zdraví, Jim má pocit, že ho její nová pravidla a nařízení dusí. Cheryl se připravuje na jakékoli možné nebezpečí, ale uvědomuje si, že na všechno se připravit nemůže. Jimovi dochází, že některá opatření není ochoten učinit kvůli sobě, ale rád je přijme kvůli Cheryl a dětem.