Mary Wilcher

Ačkoli Buffy a další Přemožitelky utrpěly ponižující porážku, Buffy je přesvědčená, že vinice je důležitá. Ale když se děvčata pokusí svolat k boji podruhé, její pozice velitelky je zpochybněna.

Ačkoli Buffy má teď na své straně Faith, Prvotnímu zlu se stále rovnat nemohou – tomu totiž nyní pomáhá mladý kazatel jménem Caleb.

Buffy se v zoufalé situaci rozhodne zariskovat. Místo toho, aby společně s potenciálními Přemožitelkami čekala, až je Prvotní zlo napadne, jdou rozlomit Danthalzarovu pečeť a bojovat přímo do jeho světa.