Lovensky Jean-Baptiste

Když se Dubakuův zločinný plán dotkne generála Jumy, sázky se navýší a neochvějná prezidentka Taylorová čelí prohlubujícímu se zahraničněpolitickému dilematu. Mezitím dochází k heroickým obětem a počty mrtvých rostou. Jack Bauer přebírá režii ve chvíli, kdy v zemi roste významná teroristická hrozba a národ je i nadále ohrožen.

Senátor Mayer míří do Bílého domu a zemi hrozí další významný teroristický útok naplánovaný generálem Jumou. Jack a agentka Walkerová, kteří pracují nezávisle na sobě, se snaží útoku zabránit.

Michael se vydává na záchrannou misi CIA, která se týká vědce uneseného africkým válečníkem. Mezitím se Sam a Jesse vydávají v utajení za specialisty na mikročipy, ale rychle jim to přeroste přes hlavu. Hostuje Lauren Stamile.